EmacsでTwitterするには twittering-mode.el が定番です。

比較的新しいtwittering-modeでは、
twittering-status-format を変更することで
各ツイートのFavorite/Retweetを表示させられます。

(setq twittering-status-format
      (concat
       ;; 年月日表示
       " %C{%Y/%m/%d %H:%M:%S} %s "
       ;; FAV数
       "%FACE[font-lock-warning-face]{%FIELD-IF-NONZERO[✶%d]{favorite_count}}"
       ;; RT数
       "%FACE[font-lock-warning-face]{%FIELD-IF-NONZERO[↺%d]{retweet_count}}"
       " > %T // by %S from %f%L%r%R"))

この設定では以下のように1行でツイートが表示されます。

2015/09/07 21:20:03 rubikitch ✶1↺1 > (ツイート内容) // by るびきち@日刊Emacs from twmode [Emacs on Debian]

20150908045547.png
Fig1: 1行表示 with FAV/RT

ヒントをくださった @myuhe さんに感謝です。

本日もお読みいただき、ありがとうございました。参考になれば嬉しいです。